Cambiando cartas en el Grand Prix me di cuenta que hay ciertas cosas en esta vida que sobrepasan todas las barreras: idioma, cultura o religión. El Magic es una de ellas. Se traduce a trece idiomas diferentes nada menos. Pero al igual que los dibujos de Magic no necesitan traducción, los acordes de las guitarras eléctricas tampoco.
Hace menos de un año conocí un grupo Finlandés llamado Teräsbetoni, cuyo primer disco (escrito en finlandés) convenció a todas las personas que conozco que lo escucharon. Con unas evidentes reminiscencias a grupos como Manowar o Virgin Steele, Teräsbetoni son un exito en su tierra y seguramente pronto lo sean fuera de ella, pues los agudos de Jarkko Ahola no necesitan traducción (y me parece que las chicas que aparecen en el video tampoco).
PD: Para más información pinchar en comentarios
Topic
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
2 comentarios:
Teräsbetoni es un grupo de Epic Power Metal creado en el 2003 en Tampere (Finlandia). Su formación es:
- Jarkko Ahola - Voces y bajo
- Arto Järvinen - Voces y guitarra
- Jari Kuokkanen - Batería
- V.Rantanen - Guitarra
Orjatar es el segundo single de su primer disco "Metallitotuus" publicado en el 2005. El año pasado publicaron "Vaadimme Metallia".
Según mi humilde opinión ambos discos me parecen muy buenos. Si bien no muestran nada nuevo, están muy logrados y es curioso escuchar metal en finlandés (al principio es extraño pero luego te acostumbras y está bastante bien). Cabe destacar canciones como "Älä kerro meille" o "Metallitotuus" de su primer disco y "Älä mene metsään" o "Viimeinen Tuoppi" del segundo. Realmente un descubrimiento.
no me acaban de entrar por el oido... no se si es por el finlandes o porque... pero bueno, esta bien escuchar cosas nuevas :D
Publicar un comentario en la entrada